MTB गंतव्य: गेबविलर आणि ग्रँड बॅलन मॅसिफ.

दोन उतारांवरील वोसगेस पर्वत (व्हॉसगेस आणि अल्सेस) माउंटन बाइकिंगसाठी योग्य आहेत: मार्ग आणि पायवाटा यांचे अति-दाट नेटवर्क, उंची बदल खूप कमी किंवा खूप जास्त नाही, अत्यंत वैविध्यपूर्ण लँडस्केप्स, सामान्यत: सौम्य हवामान परिस्थिती (विशेषत: अल्सॅटियन बाजूला… ). आणि काहीही बिघडवायचे नाही, या प्रदेशात भरपूर फार्महाऊस इन्स आहेत जिथे तुम्ही गॅस्ट्रोनॉमिक ब्रेक घेऊ शकता (अजूनही समजूतदार असताना... अगदी उतारावर जाताना, मार्कर जेवण "चाखल्यानंतर" माउंटन बाइकिंग करणे खूप धाडसी वाटते! ) .

कोलमार आणि मुलहाऊसपासून समान अंतरावर असलेल्या मॅसिफच्या अल्सॅटियन बाजूला असलेला ग्युबविलर प्रदेश, माउंटन बाईकद्वारे प्रदेश एक्सप्लोर करण्यासाठी एक उत्तम ठिकाण आहे. जेरोम क्लेमेंट्स नाही, 2013 मधील वर्ल्ड एन्ड्युरो सिरीजचा पहिला विजेता किंवा पॉलीन डिफेन्थेलर, मल्टिपल मेगाव्हॅलन्स विजेते, अन्यथा म्हणतील! दोन चॅम्पियन्स या प्रदेशात राहतात आणि प्रशिक्षण देतात, ज्याचे त्यांनी जगभरातील अनेक स्पर्धांमध्ये दीर्घकाळ प्रतिनिधित्व केले आहे आणि ज्यांच्याशी ते खूप संलग्न आहेत.

माउंटन बाइकिंग, गॅस्ट्रोनॉमी, अल्सेसच्या द्राक्षमळ्यांचे अन्वेषण आणि प्रदेशाचा समृद्ध वारसा - हे मोहक आहे हे मान्य करा!

MTB मार्ग चुकवू नयेत

आम्‍ही तुम्‍हाला अशा ट्रेल्सची निवड ऑफर करतो जी तुम्‍हाला माउंटन बाईकवर गुब्विलर प्रदेश शोधण्‍याची खात्री देतील!

माउंटन बाइकिंग एरिया - गुब्विलर एफएफसी - मुरबाच ट्रेल - 25 किमी

25 किमी आणि संचयी सकारात्मक उंचीच्या 800 मीटर पेक्षा कमी, हा मार्ग मुख्यतः तुलनेने रुंद आहे आणि फारसा तांत्रिक ट्रॅक नाही. हे तुम्हाला या प्रदेशातील काही उच्च सांस्कृतिक वारसा स्थळे शोधण्याची परवानगी देते: मुरबाच अॅबे, हग्स्टीन कॅसलचे अवशेष… आणि पायथ्याशी असलेल्या या भागाचे काही अतिशय सुंदर कोपरे पार करा आणि विशेषतः, उंचीवरील हिदर क्लिअरिंग . Guebwiller द्वारे. या दौऱ्यात कोणत्याही विशेष तांत्रिक अडचणी येत नाहीत. ज्यांना मार्ग थोडा "पुनरुज्जीवित" करायचा आहे त्यांच्यासाठी, मुरबाचच्या उंचीवर, आपण अधिक "हार्डी" पर्याय निवडू शकता. Fausse aux Loups (Wolfsgrube) वरून Hochrupf च्या अवशेषांवर (लाल गोल खुणा) एक लहान पण तीव्र आणि तांत्रिक चढाई सुरू करा. एकदा शीर्षस्थानी, जिथे मुरबाचच्या मठाचे संरक्षण करणाऱ्या जुन्या वाड्याचे अवशेष आहेत, अरुंद वाटेने (पिवळा त्रिकोण, नंतर निळा त्रिकोण) नोट्रे डेम डी लॉरेट (मुरबाच) च्या चॅपलकडे परत या. अनेक विशेषत: तांत्रिक बॅज द्वारे उच्चारण. संपूर्ण राईन व्हॅलीमधील सर्वात सुंदर रोमनेस्क स्मारकांपैकी एक असलेल्या मुरबाच अॅबी येथे पोहोचल्यानंतर, अधिकृत मार्गाने पुढे जा.

सर्किट "जेरोम क्लेमेंट्स", वर्ल्ड एन्ड्युरो सिरीज 2013 चा विजेता - 17 किमी.

वर दर्शविलेल्या पायवाटेच्या त्याच दरीत, हा अंदाजे 17 किमीचा मार्ग एका सुंदर चढाईसाठी रुंद मार्गांचा अवलंब करतो ज्यातून गाव आणि मुरबाच अॅबेची अनेक दृश्ये दिसतात. 973 एन्ड्युरो वर्ल्ड सिरीजचे विजेते जेरोम क्लेमेंट्झ यांनी चिन्हांकित केलेले अविस्मरणीय कूळ सुरू करण्यापूर्वी, जुडेनहट क्लिअरिंगमधील 2013 मीटरवरील सर्वोच्च बिंदू तुम्हाला आराम करण्यास अनुमती देईल. सुमारे 6 किलोमीटरपर्यंत तुम्ही विविध प्रकारचे लँडस्केप पार कराल. आणि तुम्हाला अत्यंत बदलत्या परिस्थिती, पाइन वृक्षांच्या सावलीतील मऊ मार्ग, उंच पर्वतीय कुरण, खडक, मुळे, मोठे आउटबिल्डिंग किंवा तांत्रिक पिन यांचा सामना करावा लागेल, या परिस्थितीचा हा खरा सारांश आहे जो "सिंगल्स" वर आढळू शकतो. क्षेत्र

माउंटन बाइकिंग एरिया - एफएफसी ग्युबविलर - ट्रेल क्र. 10 - ट्रेल स्ट्रोबर्ग - 45 किमी

1424 मीटर उंचीवर पोहोचणारे वोसग पर्वतातील सर्वोच्च शिखर, ग्रांडे बॅलन हे आपल्याला सहसा माहीत आहे, परंतु त्याचा "लहान भाऊ" पेटिट बॅलन (1272 मीटर) देखील वळसा घालण्यासारखा आहे. या शिखरावर जंगली दृश्ये आणि उत्तरेकडील मुन्स्टर खोऱ्यांची अतिशय सुंदर दृश्ये आहेत, ज्यामध्ये अधिक डोंगराळ प्रदेशांच्या मध्यभागी असलेल्या दक्षिणेकडील आल्प्स आणि गुब्विलर व्हॅलीची अधिक आठवण करून देणारे लँडस्केप आहेत. हा लांब आणि अवघड मार्ग "8" (45 किमी आणि 1460 मी संचयी सकारात्मक उंची) तुम्हाला अनेक खिंडी चढू देईल, पेटिट बॅलनच्या अगदी खाली जा आणि Guebwiller च्या उत्तरेला "Valée Noble" च्या दिशेने चढाई करू शकेल. प्रदेश वाटेत, तुम्ही स्ट्रोहबर्ग फार्महाऊस, जे ट्रॅकला त्याचे नाव देते, आणि बोएनलेस्ग्रेब हॉटेल दोनदा पास कराल.

माउंटन बाईक क्षेत्र - ग्वेबविलर एफएफसी - मार्ग 15 - मार्ग डु डायफेनबॅच - 21 किमी

21 मीटरच्या उभ्या ड्रॉपसह, ही 560 किमीची पायवाट तुम्हाला रिम्बॅच व्हॅली शोधू देते आणि जंघोल्झ आणि टेरेनबॅक उंचीवरील द्राक्षांच्या बागांपासून ते टिरेनबॅचमधील नोट्रे-डेम बॅसिलिका आणि इस्रायली मधील द्राक्षांच्या बागांपासून ते उंच पर्वतीय कुरणे पार करू देते. जंघोल्झची स्मशानभूमी. संपूर्ण कोर्समध्ये तुम्ही तुलनेने कमी उंचीवर वेगवेगळ्या पासेसमधून जाल. त्यापैकी बहुतेक टेबल आणि बेंचसह सुसज्ज आहेत, ज्यामुळे आपण थोडा आराम करू शकता आणि दृश्यांचा आनंद घेऊ शकता. तुम्ही तुमच्या चालण्यावरून परत आल्यावर, तुमची इच्छा असल्यास, तुम्ही आर्मंडच्या जुन्या तळघरात असलेल्या व्हाइनयार्ड म्युझियमला ​​भेट देऊ शकता, जो चालण्याचा प्रारंभ बिंदू आहे.

माउंटन बाईक एरिया - ग्युबविलर एफएफसी - मार्ग 19 - मार्ग डु व्हॅल डू पॅट्रे - 24 किमी

हा मार्ग फार कठीण नाही आणि तो चांगला आहे! अशा प्रकारे, बहुतेक माउंटन बाईकर्स जंगल आणि द्राक्षमळेच्या भव्य दृश्यांचा आनंद घेऊ शकतात. आकृती हा अप्पर ऱ्हाईनच्या पायथ्याशी सापडलेल्या परिस्थितीचा सारांश आहे, विशेषत: चेस्टनटच्या जंगलातील सुंदर क्षेत्रे ज्याने ग्युबविलरच्या द्राक्षबागेला ओव्हरहॅंग केले आहे. वाटेत शोधण्यासाठी अनेक ठिकाणे आहेत. सर्वात धक्कादायक निःसंशयपणे क्रॉस ऑफ मिशन आहे. "ग्रँड क्रुझ" म्हणून वर्गीकृत केलेल्या 4 टेरोइर्ससह अल्सेसमधील प्रसिद्ध ग्युबविलर व्हाइनयार्डच्या वर उगवलेल्या या प्रोमोंटरीवरून, तुम्ही पूर्वेकडील अल्सेस मैदान आणि ब्लॅक फॉरेस्टच्या भव्य दृश्याचा तसेच दृश्यांचा आनंद घेऊ शकता. पश्चिमेला फ्लोरिव्हल व्हॅलीवर. या मार्गावर भेट देण्यासारख्या इतर ठिकाणांपैकी, आम्ही उल्लेख करू शकतो: व्हॅल डू पॅट्रे चॅपल, ऑर्श्विहर आणि बर्गहोल्झ झेल या गावांवर लटकलेले बोलेनबर्ग चॅपल, रोमानियन लष्करी स्मशानभूमी गौहमट, लॅन्जेनस्टाईनचे मेनहिर…

बाईक पार्क du Markstein

मार्कस्टीन सायकल पार्क हे व्हॉसगेस पर्वतातील 3 विद्यमान उद्यानांपैकी सर्वात नवीन आहे. शिवाय, लिफ्ट सिस्टम वापरणारा तो एकमेव आहे (माउंटन बाइकिंग स्कीइंगइतकेच सोपे आहे!). हे एन्ड्युरो प्रॅक्टिसवर अधिक केंद्रित आहे आणि 7 ट्रॅकवर अनेक अडचणी आणि परिस्थिती ऑफर करते जे सर्व रायडर्सना, त्यांची पातळी आणि अपेक्षेकडे दुर्लक्ष करून, नैसर्गिक पायवाटेवर लक्ष केंद्रित करून, मार्गांमधून मजा आणि प्रगती करू देतात. अडथळे मार्कस्टीन बाइकपार्क उन्हाळ्यात महिन्यातून दोन ते तीन शनिवार व रविवार उघडे असते (सामान्यतः एप्रिल किंवा मे ते ऑक्टोबर किंवा नोव्हेंबर पर्यंत). हे स्पर्धा आणि अभ्यासक्रम देखील आयोजित करते. बाईक पार्क चालवणारी अल्सेस फ्रीराइड अकादमी साइटवर बाइक आणि उपकरणे भाड्याने देऊ करते.

परिसरात पाहण्यासाठी किंवा पूर्णपणे करण्यासाठी

वेळ असल्यास काही ठिकाणे जरूर पहा.

मोठा फुगा

व्हॉसगेसचा सर्वोच्च बिंदू (1 मीटर), बलून ग्रँड बॅलोन किंवा ग्युबविलर, दक्षिणेकडील व्होसगेस, ब्लॅक फॉरेस्ट आणि चांगल्या हवामानात, जुरा आणि आल्प्सचा एक भव्य पॅनोरामा देते.

कोलमार

मध्यम आकाराच्या शहरामध्ये अनेक स्मारके आहेत आणि त्याचे वैशिष्ट्यपूर्ण परिसर (लिटल व्हेनिस) विशेषतः सुंदर आणि अतिशय फोटोजेनिक कालव्यांसह चांगले प्रकाशित आहेत.

Mulhouse

मुलहाऊसचे मुख्य आकर्षण ऑटोमोबाईल आणि रेल्वे संग्रहालये आहेत, जे शहराचा औद्योगिक इतिहास प्रतिबिंबित करतात.

नमुना

तुम्ही Alsace मध्ये आहात, प्रादेशिक स्वादिष्ट पदार्थ चुकवू नयेत, आम्ही लक्षात ठेवतो:

• बेक्ड कॉफी
• ला Flammekueche
• सॉकरक्रॉट
• प्रेटझेल
• Les Spaetzles
• ले मुनस्टर
• कुगेलहॉफ
• जिंजरब्रेड

आणि स्वतःला हायड्रेट करण्यासाठी, स्थानिक क्राफ्ट बिअर (जसे की श्वाईहाऊसमधील S'Humpaloch ब्रुअरीमधील सेंद्रिय बिअर) वापरून पहायला विसरू नका आणि चांगल्या स्थानिक वाईनने (सिल्वेनर, पिनोट ब्लँक, रिस्लिंग, मस्कट) ओठ ओलावल्याशिवाय राहू नका. , Pinot Gris, Gewurztraminer आणि Pinot Noir).

अधिक धाडसासाठी, अल्सेस त्याच्या फ्रूटी ब्रँडीसाठी देखील ओळखले जाते. आरोग्य!

निवासी